Klokken er 3.23 am. på den amerikanske ambassade. Bob’s boss er blevet vækket. Og når Bob’s boss bliver vækket, så bliver han vred.
Bob’s boss: What’s the fucking deal, Bob?
Bob: Well boss, the thing is we think we have a lead. We’ve got images of…
Bob’s boss: Where the hell is my coffee, Bob?
Bob: Right in front of you, boss. We’ve got images of…
Bob’s boss: Are you trying to kill me?
Bob: …?
Bob’s boss: I said, are you trying to fucking kill me, Bob?
Bob: No boss, of course not…?
Bob’s boss: Then why the hell is this coffee cold?
Bob: Shit…Sorry, boss.
Bob’s boss: Do you know what I hate, Bob?
Bob: (suk) Cold coffee, boss…
Bob’s boss: I don’t get you, Bob. I just don’t get you. Am I asking too much, is that it?
Bob: Sorry, boss.
Bob’s boss: Arh, what’s the use. What have you got?
Bob trykker på dias-fremviseren og trækker en lang pegepind ud.
Bob: This was taken by sattelite two hours ago in central Copenhagen (klik). Notice this man right here, coming out of the appartment building. Watch what he’s pushing in front of him (klik). Here he’s pushing it into the back of a van.
Bob’s boss: …What in the hell is that?
Bob: It’s the weather machine, boss.
Bob’s boss: Ain’t that a bitch…Do we know who this is?
Bob: Well boss, we’ve been bugging China. Last week a Chinese criminal known as the Snake got on a plane in Beijing and a few days ago he crossed over the German border.
Bob’s boss: So?
Bob: So watch this.
Bob klikker igen.
Bob: This is the exact same spot, taken 15 minutes earlier (klik). It’s the same man standing at the park-o-meter. Now notice this (klik). He’s trying to read the park-o-meter. Only not the way we would read it, from left to right (zoom), watch his finger. This man is reading it from the top down. The only people who do that are the Chinese. The Snake is our guy, boss.
Bob’s boss: I hate the damned gooks.
Bob: I know, boss.
Bob’s boss: Where is he now?
Bob: That’s the thing, a few hours ago he bought a ticket for Moscow over the internet. He’s leaving the country, boss.
Bob’s boss: That’s no good, Bob. No good at all. How long will it take us to get to the airport?
Bob kigger på sit ur.
Bob: About 25 minutes, boss.
Ni minutter senere hviner en sort Cherokee med tonede ruder og diplomatplader ind på landingsbanen i Kastrup lufthavn. Ud stiger fem fede, hvide mænd i mørke jakkesæt og begiver sig i løb til gate 26B. Passagererne er ved at scanne deres håndbagage, og midt i køen står en kæmpestor mand og fægter med armene.
Sikkerhedsvagten: De kan ikke få det der med som håndbagage, hr. Det kan jo ikke engang komme igennem scanneren. De må gå ned til check-in og sende det af sted som stor last.
Kineseren: Nai!
Sikkerhedsvagten: Jo, hr. Nu må jeg bede Dem træde ud af køen. De har allerede forsinket flyet rigeligt.
Kineseren: Naaiij!
I samme øjeblik når de vrede hvide mænd frem til gaten.
Bob: Everybody freeze!
Alle passagerne fryser. Undtagen en.
Kort efter forlader den sorte Cherokee landingsbanen lige så hurtigt, som den ankom, nu med fem fede hvide mænd, en kineser i håndjern og en vejrmaskine på en trailer.